'제작 중 자막/아따신치'에 해당되는 글 5건

  1. 2008.11.12 우리집 (아따맘마) 274화 (20) by 이샤★





274화  미래의 우리 집

오래 기다리셨죠? ^^;
사실 만들어둔지는 꽤 됐는데...
검수를 해야지 해야지 하다가...
시간이 엄청 지나갔네요.
츄라라라님 돌아오시기 전까지 4편은 해두려고 했는데...
벌써 수능... ( ..)

수능보시는 분들 노력하신만큼 좋은 결과 있으시길 빌게요~
파이팅입니다~~ /ㅁ/

요새 불면증으로 죽겠습니다.
시간이 없어서 못잔다... 그런건 아닌데...
누워서 있다보면 눈은 감아도 뇌는 깨어있다고 하죠?
머릿 속에서 뭔가 계획을 짜거나...
생각하다보면... 아침이더라구요 ㅠㅠ
다니는 병원에서 스트레스가 과도하면 그렇다고 하던데...
그렇게 스트레스 받는 일도 없는 것 같은데 말이죠. ( ..)
혹시 좋은 방법 있으신 분 알려주세요.

검수 도와주신 카기님께 감사드립니다.
재미있게 보세요.

============================================
자   막 : 이  샤  (in iPOP アニメ マニア)
http://silver4217.tistory.com/
싱크수정, 이동, 배포는 자유  
싱크 수정 외 내용 무단 수정 배포, 출처 수정은 금지
이동 시 박스 같이 가져가 주세요.
오역지적, 오타지적 환영합니다.
============================================
Posted by 이샤★

댓글을 달아 주세요

  1. 아따팬 2008.11.12 22:51  수정/삭제 댓글쓰기 댓글주소

    이샤님! 드디어 274편이 떴군요~!
    전 그동안 무슨 일 있으신 건 아닌가 걱정했어요~
    언제나 무료봉사? 하시는 이샤님께 고맙고 미안할 따름입니다.
    감기조심하세요.

    추신: 저도 밤에 잠이 안와서 고생 좀 했었는데요. ^^;
    우선 아무리 졸려도 낮에 절대 절대 자지 않고
    머리가 아닌 몸을 바쁘게 굴린뒤에
    따뜻한 국물이나 우유로 배를 채우면 잠이 오더라고요~!
    그 밖에 양파 카레 상추 등이 효능이 있다고 합니다~^^

    • 이래저래 신경써야 할 것이 좀 많아서 그런가봐요~
      낮잠은 원래 안 자는 편이랍니다.
      낮엔 내내 머엉~하다가...
      밤이 되면 초롱초롱해지는 것이 반복.. ^^;

      한번 시도해볼게요~~ 조언 감사드려요~
      자막 늦어서 죄송하구요~ 재미있게 보세요~ ^^

  2. 감사해욤 재밌게 볼게요 ^^

  3. 아따맘마짱 2008.11.13 15:37  수정/삭제 댓글쓰기 댓글주소

    안녕하세요? 참 염치 불구하고 초대장 부탁드리게 되네요.
    하늘 타리님하고 츄라라님 이샤님 정말 늘 감사드려요.
    아따맘마를 너무 좋아해 한국판도 열심히 보고 심지어 그림
    까지 그린 열혈 30대 팬-_-입니다. ㅎㅎ
    windbell72@naver.com 이 메일 주소고요. 초대장 부탁드려요. 참고로 저도 불면증이 있는데 차 마셔도 저는 소용이 없더라고요. 스트레스 일이 해결이 되어야 비로소 잠이 오던데 아무쪼록 일들 잘 끝내시고 푹 주무셔요>-< 화이팅 입니다.

    • 전 그림에 소질이 없는지라.. ^^;
      언제 그리신 그림 좀 보여주세요~~
      메일로 초대장 발송했습니다.
      스트레스의 근원은... 당분간은 해결될 것 같지 않네요.
      그래도 자도록 노력을.. ^^
      즐거운 주말되세요~

  4. 언제나 감사하게 잘 보고있습니다~
    불면증엔...10분간 누워있다가 잠이 안오면 일어나서 생각하지 않고 할 수 있는 일을 하는게 좋다고 합니다. 가령 방닦기라던지 설거지 라던지...^^ (제 상담의께서 추전해주신 방법이예요)
    자려고 계속 누워있다보면 더 잠이 안온다고 하더라구요.
    불면증 타파하셔서 숙면하시길 바랄께요 ^^

    • 확실히 그런 것 같아요~~
      그래서 의식하지 않으려고 노력중인데...
      그러다보니 거의 한달이상...
      하루 평균수면 1~2시간인상태가.. ㅠㅠ
      밍구님 재미있게 보세요~ ^^

  5. 감사해요 2008.11.14 02:20  수정/삭제 댓글쓰기 댓글주소

    잘볼께요. 항상 감사하게 생각합니다.
    신경쓰시는 모든일 다 잘 해결되어 불면증이 사라지셨음 좋겠네요.

  6. 아따왕팬 2008.11.14 09:32  수정/삭제 댓글쓰기 댓글주소

    주말을 앞두고 이렇게 볼 수 있다니 정말 감사드립니다.
    일요일 특근을 앞두고 있었는데
    특근날 이거 한편보고 기분좋게 일 할 수있을거 같습니다.
    불면증 꼭 극복하시구 숙면하세요
    저같은 경운 잠 안오면 그냥 멍하게 있으면 잠이 오던데.

  7. 거의 보는거 포기했는데 자막이 있네요 정말 감사드립니다.
    재미있게 잘 보겠습니다. 감사 ^^

  8. 하라버지 2008.12.26 13:44  수정/삭제 댓글쓰기 댓글주소

    이샤님은 영상을 어디서 받으시나요 ???

    저도 보고싶어서요

    • 저는 지인분에게 제공받습니다만... ^^;
      시간이 없어...
      요새 그분을 뵙지 못해... 받은 게 없네요
      어느 분이 어딘가의 클박에 올라온다고 하시는 것 같은데.. 한번 검색해보세요~

  9. 신노스케 2009.02.21 01:51  수정/삭제 댓글쓰기 댓글주소

    자막 받아가겠습니다 정말 감사합니다 ㅠㅠ

    잘보겠습니다 ㅠㅠ 감사합니다!

  10. 바둑이 2009.07.14 15:51  수정/삭제 댓글쓰기 댓글주소

    감사합니다~!!
    그나저나 불면증이있으셔서 불편하시겠어요~
    아로마 라벤다오일이 좀 도움이 될까요?
    머리맡에 사과를 두고 주무시는 방법도 있구요..
    한방에서 불면증치료도있다던데...
    푹 주무시길 바래요~^^

  11. 땡땡이 2009.08.06 19:02  수정/삭제 댓글쓰기 댓글주소

    이샤님 죄송하지만 프라레스 산시로라는 애니가 있는 데
    이거 자막좀 만들어 주시면 안되겠습니까? 고전애니 같은데 자막이 ㄷㄷ 가능하시면 dldhqxor1811@naver.com
    으로 멜좀,,